为译文设定目标音节数,让表达贴近配音节奏。把中文对白,带到另一种语言里。
论文:HOMURA: Taming the Sand-Glass for Time-Constrained LLM Translation via Reinforcement Learning(EMNLP 2026)
让对白贴近人物,让表达照顾节奏。